Farm-level reproduction number during an epidemic of infectious salmon anemia virus in southern Chile in 2007--2009